liều lĩnh

Friendly

The Vietnamese word "liều lĩnh" is an adjective that describes someone who is venturesome, daring, or even reckless. It refers to a person who takes risks or acts boldly, often without considering the consequences of their actions.

Usage Instructions:

You can use "liều lĩnh" to describe a person, their actions, or decisions that involve a high level of risk or courage. It often has a slightly negative connotation, suggesting that the risk taken might be unwise or reckless.

Example:

• "Cậu ấy rất liều lĩnh khi quyết định nhảy bungee." (He is very daring when he decided to go bungee jumping.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "liều lĩnh" can be used in discussions about decision-making, risk management, or even in storytelling to describe a character's personality.

Word Variants:

1. Liều - This part means "to risk" or "to take a chance."
2. Lĩnh - This part can suggest "to lead" or "to manage," but in this context, it combines with "liều" to emphasize the daring aspect.

Different Meanings:

While "liều lĩnh" primarily refers to being daring or reckless, in some contexts, it can imply a sense of bravery or courage, depending on the outcome of the actions taken.

Synonyms:

• Mạo hiểm - This means "to take a risk" or "to venture," and it is often used interchangeably with "liều lĩnh."
• Dũng cảm - This means "courageous" or "brave," which focuses more on the bravery aspect rather than recklessness.

Conclusion:

In summary, "liều lĩnh" is a versatile word that captures the spirit of taking bold actions, often with a hint of recklessness.

Academic

adj

1. venturesome; daring; reckless